Cette page suit la qualité des scripts produits. Elle demande un compte administrateur.
Chargement de l’état de la production…
L’état déposé par le studio est la seule source de cette page. Le tableau dit, mesure par mesure, si elle en vient ou non. Une mesure absente reste absente : elle n’est ni estimée, ni remplacée.
Tant que le studio ne transmet pas ces mesures, elles se
prennent à la main : choisissez la vidéo rendue, collez son script, la page
le mesure et range le point à la date de rendu.
Le texte ne quitte pas votre navigateur. Un fichier choisi est lu
par FileReader, mesuré sur place, et aucune requête réseau ne
le transporte. Les points sont gardés dans ce navigateur seulement, pas sur
le serveur : un autre poste ne les verra pas.
Le découpage en phrases et la vitesse de narration de 16,3 caractères par seconde sont ceux de Lisibilité d’un script. La cible de 10 à 11 phrases par minute est celle de Rythme d’un script. Trois pages qui mesurent la même chose de trois façons finiraient par se contredire.
Une différence subsiste, et elle est assumée : le nombre de caractères compté ici est la somme des phrases retenues, alors que Lisibilité d’un script compte tout le texte normalisé. Ce que le découpage écarte — séparateurs entre phrases, numérotation de liste, ligne de ponctuation seule — n’entre donc pas dans le total de cette page. Sur de la prose continue l’écart reste sous 2 % ; il monte à plusieurs pour cent dès que le texte collé porte des lignes qui ne se disent pas. Les deux pages peuvent ainsi annoncer des durées de narration légèrement différentes pour le même texte, et la cadence estimée ici s’en ressent.
L’écart-type est celui d’une population, pas d’un échantillon : on décrit le script qu’on a sous les yeux, on n’estime pas celui d’un ensemble dont il serait un tirage.
La cadence estimée ici n’est pas une mesure indépendante. Faute de connaître la durée réelle du montage, elle se déduit du texte seul : elle vaut exactement 978 divisé par la longueur moyenne d’une phrase en caractères. Elle bouge donc avec la longueur des phrases et ne peut pas la contredire. Seule une cadence transmise par le studio, calculée sur la durée réelle de la voix, en ferait une mesure à part entière.
Cette page ne sait pas ce qu’est un bon script. Rien dans la base de vidéos ne relie une longueur de phrase à une performance : les vidéos produites ici sont trop peu nombreuses, et les vidéos suivies sur YouTube n’ont pas de script consultable. La page dit donc dans quel sens les mesures bougent, pas si elles s’améliorent. Deux exceptions, et elles sont des conventions de montage assumées, pas des résultats mesurés : se rapprocher de 10 à 11 phrases par minute, et réduire la part des phrases de plus de 200 caractères, qui ne se disent pas d’un souffle.
Sur l’axe des courbes, les points sont régulièrement espacés : ils suivent l’ordre de rendu, pas le temps écoulé entre deux rendus. Une pause de trois semaines et une journée de deux vidéos occupent la même largeur.
Forme attendue dans l’état du studio, dès qu’il la déposera. Chaque
entrée de fichiers peut porter un objet mesures :
"mesures": {
"phrases_mediane": 96, // caractères, médiane
"phrases_ecart_type": 41, // caractères (ou "phrases_variance")
"cadence": 10.4, // phrases par minute, sur la durée réelle
"phrases": 214, // nombre de phrases
"caracteres": 21840, // caractères dits
"phrases_longues": 12 // phrases de plus de 200 caractères
}
La page lit aussi ces clés sous script ou sous
publication.mesures. Tant qu’aucune n’arrive, elle le dit
au lieu de laisser croire à une mesure.