Le générateur croise deux pools : les sujets (mots des titres de vidéos qui ont surperformé, score outlier compris entre 1,5 et 30 fois la médiane de leur chaîne, sur au moins 5 vidéos de 3 chaînes différentes) et les formats qui gagnent souvent (immersion, question, journal...). Seuls les mots employés comme noms communs dans le corpus deviennent des sujets : les verbes, les adjectifs et les noms propres sont écartés, et l'article est accordé en genre et en nombre. Chaque idée est tirée au sort en pondérant les sujets par leur score médian, et affiche la vidéo de référence qui a prouvé le sujet.